Un student internațional al TU Delft care, în urma unei căderi în canal, suferă o intervenție chirurgicală și apoi leziuni neurologice din cauza unei abateri de la standardul profesional: exact un astfel de scenariu duce, de curând, la acordarea unor sume de smartengeld (despăgubiri pentru prejudiciu nepatrimonial) semnificativ mai mari. Hoge Raad a confirmat linia din 2020 și permite victimelor unor erori medicale imputabile să primească cu 20 până la 40 la sută mai mult decât în cazul unor leziuni comparabile rezultate dintr-un accident rutier.
Exemplu practic din regiune
Un expat de 54 de ani, operat într-o clinică de la marginea campusului TU, a rămas cu leziuni nervoase permanente în urma unei erori procedurale. Instanța a pornit de la 65.000 €; după apel și recurs, Hoge Raad a acordat 92.500 €. Cauza se judecă la Rechtbank Den Haag, unde ajung în final multe dosare din Delft.
Trei factori evidențiați de Hoge Raad
Instanța distinge trei elemente agravante în cazul leziunilor medicale.
Încălcarea relației de încredere
Pacienții se încredințează, într-o stare de vulnerabilitate, unui furnizor de servicii medicale. Acest aspect cântărește mai greu decât un incident cotidian cu bicicleta pe Phoenixstraat sau de-a lungul canalelor.
Prejudiciu psihic secundar
Teama de noi tratamente și comportamentul de evitare agravează adesea afecțiunile existente. Această componentă este acum inclusă în mod explicit în calculul despăgubirilor.
Asimetria de cunoștințe și de putere
Pacientul se confruntă cu un aparat profesional dotat cu proprii juriști. Această inegalitate justifică o compensație mai ridicată.
Consecințe practice pentru cererile în curs
Asigurătorii își ajustează ofertele. Cauzele în curs împotriva spitalelor sau a medicilor independenți pot fi redeschise. Pragul pentru tranzacții crește, deoarece părțile doresc să evite proceduri costisitoare.
Valori de referință 2026
| Tip de leziune după eroare medicală | Indicativ 2025 | Prevăzut 2026 |
|---|---|---|
| Disfuncție permanentă ușoară | € 8.000 | € 11.000 |
| Disfuncție moderată a capacității de muncă | € 25.000 | € 33.000 |
| Invaliditate permanentă gravă | € 75.000 | € 95.000-110.000 |
| Incapacitate totală de muncă | € 150.000 | € 190.000-225.000 |
Ce înseamnă acest lucru pentru cauza dumneavoastră?
Aveți o cerere în curs sau intenționați să introduceți una? Trei pași concreți:
- Solicitați avocatului actualizarea calculului smartengeld pe baza noii linii jurisprudențiale.
- Ofertele de tranzacție refuzate anterior rămân adesea negociabile încă câteva luni.
- Revizuirea unei convenții de tranzacție semnate este posibilă doar în caz de eroare sau dol.
Întreruperea prescripției
Cel care descoperă abia recent că un tratament anterior a fost posibil eronat dispune de cinci ani de la acel moment (articolul 3:310 BW). Întrerupeți prescripția printr-o scrisoare recomandată. Echipa de la Phoenixstraat 16 din Delft vă poate asista în acest sens.