Наредбата Брюсел I-bis (ЕС 1215/2012) допълва Рим II, като урежда кой съд е компетентен и как съдебните решения за щети върху личното здраве в Делфт се признават трансгранично. Рим II избира приложимото право, Брюсел I – юрисдикцията, което е от решаващо значение за жертвите на инциденти с велосипед в оживения център на града или на Техническия университет Делфт (TU Delft).
Компетентен съд за претенции в Делфт
Член 4: домът на ответника. Член 7(2): мястото, където е възникнала щетата, като инцидент на улица Phoenixstraat или близо до гарата Делфт-Зюйд. Жертвите често избират мястото на деликта в Делфт за благоприятно нидерландско право по Рим II, подкрепено от Районния съд в Хага.
Признаване и изпълнение
Съдебните решения се признават автоматично в страните от ЕС (с изключение на решения ex parte). Няма повече процедура по exequatur след 2015 г. Оспорването е възможно при нарушение на обществения ред, но рядко се случва при дела за щети върху здравето от Делфт.
Практически пример: Решение от Делфт за щета от падане на строителна площадка близо до TU Delft (право по Рим II-Нидерландия) се изпълнява в Германия без повторно производство. Застрахователите на чуждестранни изпълнители трябва да заплатят незабавно, което укрепва позицията на местните жертви.
За страни извън ЕС се прилага националното право, което създава усложнения при експати в Делфт. Комбинацията с Хагското конвенция за избор на форум предоставя допълнителна сигурност за претенции след международни конгреси на кампуса на TU.