في حوادث المرور في دلفت أو خارجها، يحدد اللائحة التنظيمية روما II القانون المطبق على تعويض الألم والتعويضات الأخرى عن الأضرار. دلفت، كمدينة طلابية نابضة بالحياة في راندستاد، تشهد العديد من الحوادث العابرة للحدود بسبب المطار القريب والحركة المرورية الدولية. تظل الاختلافات بين دول الاتحاد الأوروبي كبيرة: القانون الهولندي يقدم غالباً تعويضات أعلى عن الأضرار غير المادية مقارنة بالقانون الألماني، وهو أمر حاسم لسكان دلفت.
التطبيق في الممارسة الدلفتية
القاعدة الرئيسية (المادة 4(1)) تشير إلى قانون مكان الواقعة. اصطدام على الطريق السريع A13 قرب دلفت مع ضحايا هولنديين قد يفعل القانون الإسباني في رحلة إلى إسبانيا، مع معدلات أقل. لكن المادة 4(2) توفر الإغاثة: عند وجود مكان إقامة مشترك في دلفت، يفعل هذا القانون الهولندي الأكثر فائدة، كما حكمت محكمة لاهاي في قضايا محلية.
في دلفت، تشمل تكاليف التعويض ليس فقط التكاليف الطبية وفقدان الدخل، بل أيضاً تكاليف المساعدة المنزلية أو تأخير الدراسة لطلاب جامعة TU Delft. عبء الإثبات يختلف: القانون القاري يضعه بثقل أكبر على الضحايا، بينما التأثيرات الأنجلوساكسونية أكثر تساهلاً. يؤكد المحامون المحليون في دلفت على توثيق الإصابة عبر مستشفى دلفت.
فترات التقادم تختلف: ثلاث سنوات في هولندا مقابل سنتين في بلجيكا. محكمة روتردام، المختصة بدلفت، تطبق روما II بصرامة، مستوحاة من قضية محكمة العدل الأوروبية C-45/13 حيث تفوق مكان الإقامة. الأحكام الدلفتية الحديثة تظهر جوائز أعلى عند الإقامة المشتركة.
نصيحة لسكان دلفت: وثقوا مكان الإقامة في دلفت ومكان الواقعة بدقة لمطالبات مثالية. تستخدم شركات التأمين في المنطقة روما II استراتيجياً في المفاوضات حول تكنوبوليس أو مركز المدينة القديم.