Terug naar Encyclopedie
Familierecht

إلغاء التبني في دلفت: الشروط والإجراءات

إلغاء التبني في دلفت: الشروط، الإجراءات أمام محكمة لاهاي والعواقب. شروط صارمة بناءً على المادة 1:231 من القانون المدني.

2 min leestijd

ما المقصود بإلغاء التبني؟

إلغاء التبني يعني الانسحاب القانوني لقرار التبني. هذا يقطع الرابطة الأسرية بين والدي التبني والطفل المتبنى. في هولندا، يخضع هذا لـ المادة 1:231 من القانون المدني (BW)، ويتم التعامل معه من قبل محكمة لاهاي (المنطقة دلفت).

الشروط لإلغاء التبني صارمة؛ التبني يُعتبر دائمًا. فقط في حالات استثنائية تتدخل المحكمة، لحماية الاستقرار والأمان للطفل.

الأساس القانوني: المادة 1:231 BW

وفقًا للمادة 1:231 BW، يمكن للمحكمة إلغاء التبني إذا كان مصلحة القاصر تتطلب ذلك. القضاة حذرون جدًا في هذا الأمر.

يجب أن يخدم إلغاء التبني دائمًا رفاهية الطفل. أسباب محتملة: الخطأ، الغش، الإساءة أو علاقة أبوة-ابن شديدة الاضطراب.

شروط إلغاء التبني في دلفت

1. مصلحة الطفل

الأساس الرئيسي هو مصلحة الطفل. يقيم القاضي ما إذا كان الإلغاء أفضل. الاعتبارات:

  • عمر الطفل ورغبته
  • جودة الرابطة مع والدي التبني
  • الاتصال مع الوالدين البيولوجيين
  • النمو النفسي والعاطفي
  • استقرار التربية

2. من يمكنه تقديم الطلب؟

فقط أطراف محددة:

  • والدا التبني (معًا أو منفردًا)
  • الطفل المتبنى (من سن 12 عامًا)
  • الوالدان البيولوجيان (محدود)
  • النيابة العامة

3. المهل الزمنية

لا مهلة زمنية ثابتة أثناء القاصرية. بعد 18 عامًا فقط بموافقة الطفل. التبني الطويل الأمد يزن بثقل ضد الإلغاء.

الإجراءات أمام محكمة لاهاي (دلفت)

الخطوة 1: عريضة الطلب

تقديمها إلى محكمة لاهاي، موقع دلفت. تحتوي على:

  • بيانات الأطراف
  • تبرير مصلحة الطفل
  • قرار التبني والدليل
  • تصريحات الخبراء

نصيحة: ابدأ بـ المكتب القانوني دلفت للمساعدة.

الخطوة 2: تحقيق مجلس حماية الطفل

تطلب المحكمة تقريرًا من مجلس حماية الطفل مع مقابلات.

الخطوة 3: الجلسة

جلسة استماع؛ الطفل من سن 12 عامًا يُسمع منفصلًا. تقرر المحكمة بـ قرار.

الخطوة 4: الاستئناف

الاستئناف أمام محكمة الاستئناف خلال 3 أشهر.

عواقب الإلغاء

القانونية

الجانبالتأثير
القانون الأسريالرابطة مع والدي التبني مقطوعة
الاسمقابل للتغيير
الحضانةتنتهي
الإرثلا حق في الإرث بعد الآن
النفقةقد تستمر
الجنسيةتبقى محتفظ بها

العملية

التأثير العاطفي كبير؛ الرعاية اللاحقة عبر المكتب القانوني دلفت أو رعاية الشباب موصى بها.